Les Cigognes de l'Espoir

Don d'ovocytes => Les possibilités de dons à l'étranger => Discussion démarrée par: Flo78 le 02 novembre 2019 à 14:23:18

Titre: transfert de paillettes à l'étranger
Posté par: Flo78 le 02 novembre 2019 à 14:23:18
Bonjour
Nous devons faire transferer les paillettes de mon ami de la France vers la République Tchèque et je suis un peu perdue dans les formalités administratives.
Si j'ai bien compris, nous devons faire une demande d'exportation de la france vers la RT (agence biomedecine) et une demande d'importation auprès de la clinique en RT...
Tout cela prendrait environ 2 mois (!?).
Toutefois, mon biologiste, qui doit envoyer le dossier auprès de l'agence biomédecine et compléter le dossier d'importation en anglais, ne (me) répond pas (et pendant ce temps ...le délai court ... :-(
Bref, pourriez vous me rassurer sur combien de temps cela vous a pris de recevoir une réponse de l'agence ?
Comment faire pour que le biologiste porte enfin attention à mon dossier ? je lui ai envoyé 2 mails avec les documents à compléter (rendez vous disponibles qu'à partir du 19 novembre...)
La clinique m'indique de réserver une période de traitement mais faut il que je prenne déjà rendez vous pour le traitement en RT alors que les paillettes ne sont même pas encore autorisées à sortir du territoire ?
Pour info, en ce qui concerne un des documents pour l'importation des paillettes (clinique en RT), nous devons signer avec mon ami et faire légaliser la signature, or notre mairie a refusé de légaliser une signature sur un document anglais, j'ai du faire appel à un traducteur assermenté pour traduire ce document.
Par ailleurs, l'agence de bio médecine, demande une autorisation d'activité de la clinique en RT avec sa traduction en anglais / français, est ce que quelq'un aurait ceci de la clinique de Zlin ?
Merci !
Titre: Re : transfert de paillettes à l'étranger
Posté par: Carine le 03 novembre 2019 à 20:22:52
Bonsoir j'espère que quelqu'un pourra vous apporter une réponse car ce n'est pas une démarche courante.
Généralement les Fiv avec DO se font avec un recueil en frais de spermatozoïdes.

Bonne continuation
Carine